TextoTerritório

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Home Literaturas Tradução On Neal’s Ashes - Nas Ruínas de Neal

On Neal’s Ashes - Nas Ruínas de Neal

E-mail Imprimir PDF
Avaliação do Usuário: / 1
PiorMelhor 


Allen Ginsberg

On Neal’s Ashes

Delicate eyes that blinked blue rockies all ash

Nipples, ribs I touched w/ my thumb are ash

Mouth my tongue touched once or twice all ash

Bony cheeks soft on my belly are cinder, ash

Earlobes & eyelids, youthful cock tip, curly pubis

Breast warmth, man palm, high scholl thigh,

Baseball bicept arm, asshole anneal’d to silken skin

All ashes, all ashes again.

 

Nas Ruínas de Neal

Olhos delicados qual clarão de triste balanço: todo ruína

as mamas: nervuras que roço as unhas: tudo está; ruína

ao abocar minha língua tocando por vezes: tudo ruína

ossudas maxilas brandas em meu ventre rescaldam, ruína.

Lóbulos & Pálpebras: gorjeia penigaludo, ondula a púbis

e enfrenta o calor, palmas másculas e coxas universitárias, hum...

braço de base armado e o cuzento recoz a pele sedosa:

sempre ruínas, todo ruínas, novamente.

Adicionar comentário

Seu apelido/nome:
seu email:
Comentário (você pode usar tags HTML aqui):
 

Show Other Articles Of This Author

Banner